Vos obligations
Vous devez : suivre les instructions des guides tout au long du parcours, porter un casque lorsque vous faites du vélo ; ne conduisez pas sous l’influence de l’alcool ou de drogues ; assurez-vous d'avoir une assurance voyage qui couvre les bagages, l'équipement de vélo et les frais médicaux.
Nos droits
Nous nous réservons le droit d'annuler ou de modifier votre voyage à tout moment avant le départ ; en raison d'événements indépendants de notre volonté, tels que, sans s'y limiter : force majeure, inondation, sécheresse, tremblement de terre ou autre catastrophe naturelle ; épidémie ou pandémie ; attaque terroriste, guerre civile, insurrection, grève ou émeute, guerre, menace ou préparation de guerre, conflit armé, imposition de sanctions, embargo ou rupture des relations diplomatiques ; contamination nucléaire, chimique ou biologique ; ou effondrement de bâtiments, incendie, explosion ou accident (collectivement « Événements hors de notre contrôle »). Nous nous réservons également le droit d'annuler ou de modifier votre voyage à tout moment avant le départ (à notre seule discrétion), même si nous vous assurons que nous nous efforcerons de le faire uniquement en cas d'absolue nécessité. Le voyage est un voyage de groupe, s'il n'y a pas assez de personnes inscrites, il pourra être annulé, auquel cas un remboursement sera effectué, pour les billets d'avion des conditions particulières s'appliquent.
Transférer le voyage
Si une urgence professionnelle ou personnelle vous empêche de voyager pendant votre voyage, vous pouvez être transféré vers un autre voyage qui : comporte des sièges restants et dont le départ est prévu dans les deux ans suivant le voyage pour lequel vous vous êtes initialement inscrit. Il n'y a aucun frais pour transférer tous vos paiements vers un autre voyage.
Modifications de votre voyage
Nous ferons de notre mieux pour garantir que l'itinéraire de votre voyage ne doive pas être modifié. Cependant, si un événement indépendant de notre volonté se produit (nous pourrions ne pas être en mesure de suivre nos itinéraires ou horaires annoncés). Si des frais supplémentaires occasionnés par un retard, un accident ou une perturbation de l'itinéraire prévu sont dus à des événements indépendants de notre volonté, nous ne pouvons pas vous rembourser ces frais.
Abrogation
En réservant : vous reconnaissez avoir reçu et lu toutes les informations que nous vous avons fournies concernant le voyage ; vous acceptez que toutes les recommandations que nous faisons concernant le climat, les vêtements, les équipements spéciaux, la topographie, etc. sont faites de bonne foi, mais que nous ne pouvons garantir leur exactitude ou leur exhaustivité ; vous acceptez qu'il est de votre responsabilité de souscrire une assurance pour vous couvrir pendant toute la durée du voyage ; vous confirmez que vous êtes conscient du caractère physiquement exigeant de nos voyages et acceptez les risques et les dangers de nos voyages, y compris les dangers liés à la conduite à vélo sur ou hors route et les risques résultant (entre autres) du mauvais temps et de l'état variable des routes et/ou des pistes ; accepte le risque (entre autres choses) de retards, de modifications, de perte ou de dommages matériels, d'inconvénients et d'inconvénients ; et acceptez le point ci-dessous, vous participez au voyage et roulez à vos propres risques.
Loi applicable et juridiction
Tout litige sera réglé selon ceci :https://sccinstitute.se/vara-tjanster/forenklat-skiljeforfarande/
